「力と弱さ」

ロバート・ケーガン　「パワーと弱さ」
Power and Weakness - Policy Review, No. 113
　Robert Kagan, "Power and Weakness"（「力と弱さ」） Policy Review, No. 113 June and July 2002

　この論文の文中では、『真昼の決闘』の例えが用いられている。アメリカ合衆国第43代大統領ジョージ・W・ブッシュ、若しくはアメリカ合衆国それ自体をゲーリー・クーパー（保安官）に擬えたのは小泉純一郎だった。それは現在のアメリカに対する理解としては、適切だったのだろう。

　参考：「You know "High Noon"」（麻生太郎氏講演より）
　http://web.archive.org/web/20040607205348/http://www.aso-taro.jp/kouen/index1.html